A violation of section 6.330 to 6.520 is hereby declared to be a public nuisance and may be abated summarily by the Director or Chief of Police or in the manner provided in section 5.520.